See zusagen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы согласия/de", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкие приставочные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкие слабые глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Немецкий язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/de", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из средневерхненемецкого zuosagen, из древневерхненемецкого zuo + sagēn, далее см. sagen.", "forms": [ { "form": "1 л., ед. ч. (ich)" }, { "form": "sage zu" }, { "form": "2 л., ед. ч. (du)" }, { "form": "sagst zu" }, { "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)" }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "1 л., мн. ч. (wir)" }, { "form": "sagen zu" }, { "form": "2 л., мн. ч. (ihr)" }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "3 л., мн. ч. (sie)" }, { "form": "sagen zu" }, { "form": "Претерит" }, { "form": "sagte zu" }, { "form": "Причастие II" }, { "form": "zugesagt" }, { "form": "Сослагат. накл." }, { "form": "sagte zu" }, { "form": "Повел. накл., ед. ч." }, { "form": "sag, sage zu" }, { "form": "Повел. накл., мн. ч." }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "Вспомог. глагол" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Zusage" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "sagen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hermann Hesse", "date": "1927", "ref": "Hermann Hesse, «Der Steppenwolf», 1927", "text": "Aber da stellte sich heraus, daß die Tante ihm die Erfüllung seines Wunsches schonzugesagt hatte und daß sie überhaupt sich von dem fremden Menschen schon hatte einfangen und bezaubern lassen;..", "title": "Der Steppenwolf", "translation": "Но тогда выяснилось, что тётка ужепообещала ему исполнение его пожелания и что она уже полностью была этим чужим человеком уже захвачена и околдована;.." } ], "glosses": [ "обещать (что-л.)" ], "id": "ru-zusagen-de-verb-NfeEIAWs" }, { "glosses": [ "соглашаться, давать согласие (на что-л.)" ], "id": "ru-zusagen-de-verb-gTCdoUz8" } ], "sounds": [ { "audio": "De-zusagen.ogg", "ipa": "ˈt͡suːˌzaːɡn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-zusagen.ogg/De-zusagen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusagen.ogg" } ], "word": "zusagen" }
{ "categories": [ "Глаголы согласия/de", "Немецкие приставочные глаголы", "Немецкие слабые глаголы", "Немецкий язык", "Слова из 7 букв/de" ], "etymology_text": "Из средневерхненемецкого zuosagen, из древневерхненемецкого zuo + sagēn, далее см. sagen.", "forms": [ { "form": "1 л., ед. ч. (ich)" }, { "form": "sage zu" }, { "form": "2 л., ед. ч. (du)" }, { "form": "sagst zu" }, { "form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)" }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "1 л., мн. ч. (wir)" }, { "form": "sagen zu" }, { "form": "2 л., мн. ч. (ihr)" }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "3 л., мн. ч. (sie)" }, { "form": "sagen zu" }, { "form": "Претерит" }, { "form": "sagte zu" }, { "form": "Причастие II" }, { "form": "zugesagt" }, { "form": "Сослагат. накл." }, { "form": "sagte zu" }, { "form": "Повел. накл., ед. ч." }, { "form": "sag, sage zu" }, { "form": "Повел. накл., мн. ч." }, { "form": "sagt zu" }, { "form": "Вспомог. глагол" }, { "form": "haben" } ], "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "Zusage" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "sagen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Hermann Hesse", "date": "1927", "ref": "Hermann Hesse, «Der Steppenwolf», 1927", "text": "Aber da stellte sich heraus, daß die Tante ihm die Erfüllung seines Wunsches schonzugesagt hatte und daß sie überhaupt sich von dem fremden Menschen schon hatte einfangen und bezaubern lassen;..", "title": "Der Steppenwolf", "translation": "Но тогда выяснилось, что тётка ужепообещала ему исполнение его пожелания и что она уже полностью была этим чужим человеком уже захвачена и околдована;.." } ], "glosses": [ "обещать (что-л.)" ] }, { "glosses": [ "соглашаться, давать согласие (на что-л.)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "De-zusagen.ogg", "ipa": "ˈt͡suːˌzaːɡn̩", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-zusagen.ogg/De-zusagen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusagen.ogg" } ], "word": "zusagen" }
Download raw JSONL data for zusagen meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.